I read the book, "The Yacoubian Building", a few months or maybe a year ago, and saw the movie last night. I had liked the book, although I found it hard to empathize with the characters; something which this review helped elucidate. I imagine it's difficult not to like it; after all, it presents us with the consequences of all the different forms of repression which have come to be the gaurdians/prison wards of Cairiene society...and the author allows us to see those consequences as they are borne by both rich and poor. Gay men reverting to paying for sex, poor virgins reverting to getting paid for providing a soft waist for some fat old man to jerk off against (but above the blouse! Must, after all, protect one's honor!), talent and passion in all of its youth reverting to armed Islamism because it is the only channel through which it can scream against a system which has denied it its equal rights to life, young widows - still seeking male affection and partnership - reverting to leading muted lives as secret second wives... We are reminded of all the different ways in which life can be brutal, and sad...
And that's the message that has stuck with me: people always "reverting" to doing things. Because the original plan, desire, dream, goal, or even right just never really works out...So we settle for the next best thing, if we are lucky. If we have the kind of unluck which most Egyptians have, we end up doing what we had never imagined we could revert to...
Am I making excuses for the population? Does the shitty hand dealt to us by life (or the government, or religion, or patriarchy, or whatever) grant us license to redefine the rules of the game, even if that process involves immorality, at the very least?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
i comment like clockwork.
i read the book in arabic and i was most enchanted by being able to have acess to this imagiery and dialogue in arabic, not so much by the message or whatever.
tab el film eh akhbaro?
Post a Comment